Мировой бестселлер и просто замечательная детская книга от замечательного трио: писателя Джулии Дональдсон, переводчика Марины Бородицкой и художника Акселя Шеффлера.
Об этой чудесной сказке в стихах я рассказывала уже несколько раз, и она действительно хорошо известна всем, кто увлекается детской литературой; книгу эту часто включают в списки лучших книг для малышей, и именно она является одной из самых продаваемых книг Джулии Дональдсон, автора многих детских бестселлеров. Так что сказку "Хочу к маме" можно обозначить как "хит среди хитов".
Моя дочь особенно полюбила эту книгу ближе к трем годам, но, думаю, сказку можно читать детям лет с полутора. Сюжет прост, но интересный и познавательный: маленькая обезьянка потеряла маму, и мотылек пытается ей помочь. Герои отправляются на поиски - маленькая обезьянка называет какую-то характерную черту мамы, и мотылёк ведёт её к животному, у которого эта черта есть. Например, обезьянка говорит, что мама большая, и мотылёк ведёт малышку к слону; мама может хвостом обвить ветку - герои идут к змее... Будут еще паук, попугай, лягушка, летучая мышь. Потом выясняется, что искать надо того, кто внешне похож на саму малышку. "Дети" мотылька на него не похожи, поэтому он не мог додуматься до такого простого правила. И вот тогда, наконец, они находят большую обезьяну. Только это оказывается не мама! Догадаетесь, кто?..
Не мама, а папа! И уже вместе с ним дочка идёт домой к маме.
Сколько уже было сюжетов про поиск мамы? Множество! А у Дональдсон знакомая и обычная, вроде бы, история при всей её простоте получилась удивительно глубокая. Читая, можно многое обсудить с ребёнком - и особенности разных животных, и сходство детей и родителей, и проблему потерявшихся детей. Можно рассказать малышу, что нужно делать, если потерялся. И объяснить, что нужно знать и помнить свой адрес, место, где ты живёшь.
Книга качественно сделана, большого формата 280x220 мм., в твёрдой обложке, 28 страниц, бумага мелованная.
Джулия Дональдсон (Julia Donaldson) — английская детская писательница, поэтесса, драматург, автор серии учебных книг для младших школьников, музыкант и исполнительница песен.
Дональдсон получила почётную степень доктора гуманитарных наук Бристольского университета в 2011 году и Университета Глазго в 2012 году, она также получила степень Ордена Британской империи в 2011 году за заслуги в области литературы.
